Technologies de l’information
Technologies de l’information
La prestation de services linguistique pour les secteurs des TI et des télécommunications requiert une grande expertise, car la terminologie est très technique, et il faut exprimer des concepts complexes en des termes simples.
Il peut être assez difficile de communiquer certains concepts, même dans votre propre langue. Ajoutez à cela des clients et des employés qui possèdent des cultures incroyablement différentes, et même les entreprises les mieux outillées devront énormément s’investir dans la traduction pour surmonter de telles barrières.>
OmniText Translations possède une grande expérience dans la traduction et la localisation de différents contenus pour les secteurs de l’informatique et des télécommunications, notamment des supports de marque ou promotionnels, des manuels d’utilisation, des logiciels, des publications internes ou externes, des manuels de formation, des instructions et des protocoles, des documents commerciaux, et bien plus encore.