Menu
Nous offrons une variété de services de communication d’entreprise conçus pour vous aider à optimiser la visibilité de votre marque, à atteindre de nouveaux marchés, à maintenir une solide réputation, à minimiser les risques financiers et à augmenter les profits dans des pays du monde entier.
OmniText Translations offre une large gamme de services de traduction adaptés aux besoins de chaque client. Nous avons travaillé sur des projets d’entreprises internationales dans pratiquement tous les secteurs d’activité.
Toutes nos traductions de documents incluent une relecture. Cependant, vous pouvez aussi faire appel à nos correcteurs et réviseurs en tant que service distinct (pour des documents traduits ou non).
Avec le flot constant de contenu qui submerge les consommateurs sur les réseaux sociaux, sur les applications mobiles et dans les vidéos, il est plus important que jamais de capter et de retenir l’attention du public en ligne.
Les puissants outils de conception et de programmation d’aujourd’hui offrent aux entreprises des capacités remarquables. Mais toutes ces capacités ne serviront à rien si vos utilisateurs sont laissés dans la confusion ou la frustration à cause de votre contenu.
Lorsque des personnes du monde entier se rassemblent pour un événement commun, il est crucial qu’elles puissent se comprendre. Les services d’interprétation sont la clé pour atteindre cet objectif.
Chaque secteur et chaque entreprise utilise des termes et des tournures de phrases précis pour communiquer. Les traductions doivent préserver soigneusement ce langage par souci de cohérence et pour maintenir le sens de votre message.
Lorsque vous publiez pour un lectorat international, vous devez localiser votre message pour chaque public. Cela exige de solides compétences en matière de gestion de contenu et de rédaction, ainsi que la connaissance des logiciels de publication les plus récents.
