{"id":6255,"date":"2021-10-19T21:25:40","date_gmt":"2021-10-19T21:25:40","guid":{"rendered":"http:\/\/omnitextgroup.com\/quem-somos\/"},"modified":"2021-10-19T21:25:41","modified_gmt":"2021-10-19T21:25:41","slug":"quem-somos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/","title":{"rendered":"Quem Somos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6255\" class=\"elementor elementor-6255 elementor-290\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8c0edec elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"8c0edec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d937939\" data-id=\"d937939\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d612ef2 elementor-align-center ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"d612ef2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e05b41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e05b41\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-be8f2b8\" data-id=\"be8f2b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6767b4 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a6767b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quem Somos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92efb49 elementor-widget-divider--view-line ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"92efb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c604432 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c604432\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Erros de comunica\u00e7\u00e3o podem custar milh\u00f5es de d\u00f3lares \u00e0s empresas que operam globalmente. J\u00e1 \u00e9 dif\u00edcil que as pessoas entrem em um acordo quando compartilham a mesma l\u00edngua e o mesmo pa\u00eds. Acrescente a barreira lingu\u00edstica e os paradigmas culturais conflitantes&#8230; Parece imposs\u00edvel. N\u00e3o aposte seu tempo em tradu\u00e7\u00f5es descuidadas, que n\u00e3o capturam a ess\u00eancia da sua mensagem. Voc\u00ea precisa de uma voz expressiva em todos os pa\u00edses com os quais se comunica.<\/p>\n<p>A OmniText Translations \u00e9 formada por uma equipe de especialistas em engajamento intercultural, com paix\u00e3o pela comunica\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s das barreiras lingu\u00edsticas e fronteiras, especializados em produ\u00e7\u00e3o de conte\u00fado, tradu\u00e7\u00e3o e localiza\u00e7\u00e3o em diversos setores. A tradu\u00e7\u00e3o requer muito mais do que saber duas l\u00ednguas. \u00c9 preciso pensamento criativo e profundo conhecimento. Todos os nossos tradutores, redatores e int\u00e9rpretes s\u00e3o falantes nativos com conhecimento especializado no setor, para se comunicar de forma inteligente em seu nome.<\/p>\n<p>Cruzar fronteiras e adentrar novos mercados significa alcan\u00e7ar novos clientes que possuem diferentes idiomas, cren\u00e7as, costumes alimentares, pr\u00e1ticas comerciais etc. Assim, a comunica\u00e7\u00e3o eficaz de neg\u00f3cios internacionais come\u00e7a com a compreens\u00e3o do seu p\u00fablico-alvo e a pr\u00e1tica de se comunicar com ele, considerando, ao mesmo tempo, o seu paradigma cultural. Transformamos barreiras de comunica\u00e7\u00e3o em pontes de neg\u00f3cios, ajudando-o a alcan\u00e7ar uma escala global com abordagem local em cada um dos seus mercados-alvos. Essa filosofia est\u00e1 encapsulada no nosso slogan: &#8220;Conquiste o Mundo&#8221;.<\/p>\n<p>Quer voc\u00ea queira transmitir suas ideias da forma mais eficaz e profissional poss\u00edvel ou apenas dar o toque final \u00e0 sua mensagem antes que chegue ao mercado, estamos aqui para ajud\u00e1-lo!<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1fb424 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1fb424\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/quem-somos\/nossa-filosofia\/\">Conhe\u00e7a nossa Filosofia dos Quatro Pilares aqui.<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quem Somos Erros de comunica\u00e7\u00e3o podem custar milh\u00f5es de d\u00f3lares \u00e0s empresas que operam globalmente. J\u00e1 \u00e9 dif\u00edcil que as pessoas entrem em um acordo quando compartilham a mesma l\u00edngua e o mesmo pa\u00eds. Acrescente a barreira lingu\u00edstica e os paradigmas culturais conflitantes&#8230; Parece imposs\u00edvel. N\u00e3o aposte seu tempo em tradu\u00e7\u00f5es descuidadas, que n\u00e3o capturam [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6255","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quem Somos - OmniText Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quem Somos - OmniText Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quem Somos Erros de comunica\u00e7\u00e3o podem custar milh\u00f5es de d\u00f3lares \u00e0s empresas que operam globalmente. J\u00e1 \u00e9 dif\u00edcil que as pessoas entrem em um acordo quando compartilham a mesma l\u00edngua e o mesmo pa\u00eds. Acrescente a barreira lingu\u00edstica e os paradigmas culturais conflitantes&#8230; Parece imposs\u00edvel. N\u00e3o aposte seu tempo em tradu\u00e7\u00f5es descuidadas, que n\u00e3o capturam [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OmniText Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-19T21:25:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/\",\"url\":\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/\",\"name\":\"Quem Somos - OmniText Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-19T21:25:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-19T21:25:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quem Somos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/\",\"name\":\"OmniText Translations\",\"description\":\"Go glocal!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quem Somos - OmniText Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Quem Somos - OmniText Translations","og_description":"Quem Somos Erros de comunica\u00e7\u00e3o podem custar milh\u00f5es de d\u00f3lares \u00e0s empresas que operam globalmente. J\u00e1 \u00e9 dif\u00edcil que as pessoas entrem em um acordo quando compartilham a mesma l\u00edngua e o mesmo pa\u00eds. Acrescente a barreira lingu\u00edstica e os paradigmas culturais conflitantes&#8230; Parece imposs\u00edvel. N\u00e3o aposte seu tempo em tradu\u00e7\u00f5es descuidadas, que n\u00e3o capturam [&hellip;]","og_url":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/","og_site_name":"OmniText Translations","article_modified_time":"2021-10-19T21:25:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/","url":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/","name":"Quem Somos - OmniText Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2021-10-19T21:25:40+00:00","dateModified":"2021-10-19T21:25:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/quem-somos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quem Somos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/","name":"OmniText Translations","description":"Go glocal!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6255"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6256,"href":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6255\/revisions\/6256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnitextgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}